1 Koningen 18:1

Statenvertaling
En het gebeurde na vele dagen, dat het woord des HEEREN geschiedde tot Elía, in het derde jaar, zeggende: Ga heen, vertoon u aan Achab; want Ik zal regen geven op den aardbodem.

Herziene Statenvertaling^*
En het gebeurde na vele dagen dat het woord van de HEERE tot Elia kwam, in het derde jaar: Ga, vertoon u aan Achab, want Ik zal regen geven op de aardbodem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen er geruime tijd verstreken was, kwam in het derde jaar het woord des Heren tot Elia: Ga heen, vertoon u aan Achab, want Ik wil regen op de aardbodem geven.

King James Version + Strongnumbers
And it came to pass ^H1961 after many ^H7227 days, ^H3117 that the word ^H1697 of the LORD ^H3068 came ^H1961 to ^H413 Elijah ^H452 in the third ^H7992 year, ^H8141 saying, ^H559 Go, ^H1980 shew thyself ^H7200 unto ^H413 Ahab; ^H256 and I will send ^H5414 rain ^H4306 upon ^H5921 - ^H6440 the earth. ^H127

Updated King James Version
And it came to pass after many days, that the word of the LORD came to Elijah in the third year, saying, Go, show yourself unto Ahab; and I will send rain upon the earth.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 17:1 | Jeremía 14:22 | 1 Koningen 18:2 | Openbaring 11:2 | Psalmen 65:9 - Psalmen 65:13 | Deuteronomium 28:12 | Joël 2:23 | 1 Koningen 18:15 - 1 Koningen 18:40 | Jeremía 10:13 | Amos 4:7 | Lukas 4:25 | 1 Koningen 17:15 | Openbaring 11:6 | Jakobus 5:17 | Jesaja 5:6 | Leviticus 26:4 | 1 Koningen 17:7